본문 바로가기

전체 글133

집에서 키우고 있는 식물들 家で育てている植物たち이에데 소다테떼이루 쇼쿠부츠타치집에서 키우고 있는 식물들 かわいい多肉植物たち카와이이 타니크쇼쿠부츠타치귀여운 다육이들 入れるとパスタやチャーハンが美味しくなるバジル이레루또 파스타야 챠아하앙가 오이시쿠나루 바지루넣으면 파스타나 볶음밥이 맛있어지는 바질サンチュもよく育っている사앙츄모 요쿠 소닷떼이루상추도 잘 자라고 있다 ヒーリングしてくれる植物たち、ありがとう히이링구시떼 쿠레루 쇼쿠부츠타치 아리가토오 힐링해 주는 식물들 고마워 2024. 6. 14.
일본어 중급문법 12과 - 자동사의 진행과 상태 1. 雨が降っています。 아메가 훗떼 이마스 비가 내리고 있습니다. • 雨(あめ) : 비 • 降(ふ)る : 내리다 2. 子供が走っています。 코도모가 하싯떼 이마스 아이가 달리고 있습니다. •子供(こども) : 아이 • 走(はし)る : 달리다 Point1 1, 2 문장은 자동사 진행을 나타내고 있습니다. 자동사의 진행은 「동사의 て형+いる」입니다. 3. ドアが開いています。 도아가 아이떼 이마스 문이 열려 있습니다. (문이 열리고 있습니다.) • 開(あ)く : 열리다 4. 電気がついています。 데엥키가 츠이떼 이마스 불이 켜져 있습니다. • 電気(でんき) : 전기, 통상적으로 전등을 나타내기도 함 Point2 3번 문장은 상황에 따라 상태와 진행 모두 나타낼 수 있으며 4번 문장은 자동사의 상태를 나타내고 있습니.. 2024. 6. 12.
일본어 중급문법 11과 - 자동사와 타동사 정리 2 천천히 읽으면서 외워보시기 바랍니다. 54. 付(つ)く 붙다 付(つ)ける 붙이다 55. 伝(つた)わる 전해지다 伝(つた)える 전하다 56. 続(つづ)く 계속되다 続(つづ)ける 계속하다 57. 繋(つな)がる 연결되다 繋(つな)げる 연결하다 58. つぶれる 찌부러지다 つぶす 찌부러뜨리다 59. 詰(つ)まる 꽉 차다 詰(つ)める 꽉 채우다 60. 通(とお)る 지나가다 通(とお)す 지나가게 하다 61. 解(と)ける 녹다 解(と)かす 녹이다 62. 届(とど)く 닿다 届(とど)ける 닿게하다 63. 整(ととの)う 갖춰지다 整(ととの)える 갖추다 64. 飛(と)ぶ 날다, 뜨다 飛(と)ばす 날리다, 띄우다 65. 止(と)まる 멈추다 止(と)める 세우다 66. 灯(とも)る (등불이) 켜지다 灯(とも)す (등불을) 켜다 6.. 2024. 6. 12.
일본어 중급문법 10과 - 자동사와 타동사 정리 1 まどが 開(あ)く。창문이 열리다. ← 자동사まどを 開(あ)ける。창문을 열다. ← 타동사 Point1위에서 「開(あ)く」와 같이 그 자신이 동작, 작용을 나타내는 동사를 자동사(自動詞)라 하고, 「開(あ)ける」와 같이 다른 것에 가하는 동작, 작용을 나타내어 ‘~を’와 같이 목적어를 필요로 하는 동사를 타동사(他動詞)라 합니다. 형태상 구분 방법은 따로 없으나 「す」로 끝나는 동사는 대부분 타동사이고 또한 2그룹 동사의 형태를 가진 동사가 타동사일 경우가 많습니다.그럼, 주로 사용하는 자동사와 타동사를 한번 익혀 보도록 합시다. 1. 上(あ)がる 올라가다 上(あ)げる 올리다2. 開(あ)く 열리다 開(あ)ける 열다3. 温(あたた)まる 데워지다 温(あたた)める 데우다4. 集(あつ)まる.. 2024. 6. 12.
일본어성경 마가복음 1:9-15 マルコによる福音書 1:9‭-‬15 新共同訳 そのころ、イエスはガリラヤのナザレから来て、ヨルダン川でヨハネから洗礼を受けられた。 水の中から上がるとすぐ、天が裂けて“霊”が鳩のように御自分に降って来るのを、御覧になった。 すると、「あなたはわたしの愛する子、わたしの心に適う者」という声が、天から聞こえた。 それから、“霊”はイエスを荒れ野に送り出した。 イエスは四十日間そこにとどまり、サタンから誘惑を受けられた。その間、野獣と一緒におられたが、天使たちが仕えていた。 ヨハネが捕らえられた後、イエスはガリラヤへ行き、神の福音を宣べ伝えて、 「時は満ち、神の国は近づいた。悔い改めて福音を信じなさい」と言われた。 *일본어 학습을 위해 최대한 직역하였습니다. 예수 세례를 받다 그때, 예수는 갈리라야의 나자레에서 와서, 요르단 강에서 요한으로부터 세례를 받으셨다. 물 속에.. 2024. 6. 12.
일본어 중급문법 9과 - 기본 동사 가능형 익히기 (~(할) 수 있다, ~(할) 수 있는) Point1천천히 읽으면서 외워 보세요. 뒤에 명사가 오면 수식형으로 의미가 변합니다.1. 洗(あら)う 씻다 洗える2. 磨(みが)く 닦다 磨ける3. 食(た)べる 먹다 食べ(ら)れる4. 飲(の)む 마시다 飲める5. 読(よ)む 읽다 読める6. 寝(ね)る 자다 寝(ら)れる7. 吸(す)う 피우다 吸える8. シャワーを浴(あ)びる 샤워를 하다 浴び(ら)れる9. 起(お)きる 일어나다 起き(ら)れる10. 見(み)る 보다 見(ら)れる11. 聞(き)く 듣다 聞ける12. 買(か)う 사다 買える13. 払(はら)う 지불하다 払える14. 出(だ)す 내다 出せる15. 入(い)れる 넣다 入れ(ら)れる16. 書(か)く 쓰다 書ける17. 教(.. 2024. 6. 11.
일본어 중급문법 8과 - 동사의 가능형 "~(할) 수 있다" Point1동사의 가능형은 다음과 같이 만들면 됩니다.1. 1그룹 동사1) 기본형 끝이 う음을 같은 행 え음으로 변형 후 る를 붙임- あう --> あえる : 만날 수 있다- まつ --> まてる : 기다릴 수 있다- のる --> のれる : 탈 수 있다- しぬ --> しねる : 죽을 수 있다- あそぶ --> あそべる : 놀 수 있다- よむ --> よめる : 읽을 수 있다- かく --> かける : 쓸 수 있다- いそぐ --> いそげる : 서두를 수 있다- はなす --> はなせる : 이야기할 수 있다2) 예외1그룹 - かえる --> かえれる : 돌아갈 수 있다- はしる --> はしれる : 달릴 수 있다2. 2그룹동사 : 기본형 끝의 る를 없애고 られる 혹은 축약형 れる를 붙임- たべる --> たべ(ら)れる : .. 2024. 6. 11.
일본어 중급문법 7과 - "~인 거예요" 의 「~んです」 1. 夏休みにどこへ行きたいんですか? 나츠야스미니 도꼬에 이키타이인데스까 여름 방학에 어디에 가고 싶은 거예요?• 夏(なつ)休(やす)み : 여름 방학• 行(い)く : 가다Point1일본어에서「~んです」는 「~のです」의 회화체로서 강조의 느낌을 가진 표현이지만, 많은 경우 습관적으로 쓴다라고 보면 됩니다. 뉘앙스는 "~인 거예요" 정도입니다. 이 표현은 회화에서 많이 사용되니 잘 익혀 두시기 바랍니다.2. 昨日は休日だったんですが、会社に行かなけれなりませんでした。 키노오와 큐우지츠닷따안데승아 카이샤니 이까나케레바 나리마세엥데시따 어제는 휴일이었습니다만, 회사에 가지 않으면 안 되었습니다.• 昨日(きのう) : 어제• 休日(きゅうじつ) : 휴일• 会社(かいしゃ) : 회사3. 金さんは英語が本当に上手な.. 2024. 6. 10.
일본어 중급문법 6과 - 가정형 3 「~ても」"~해도" 1. ご飯をいっぱい食べても、すぐお腹が空いてしまいます。 고하앙오 입빠이 타베떼모 스구 오나카가 스이떼 시마이마스 밥을 배불리 먹어도 금방 배가 고파져 버립니다. • ご飯(はん) : 밥 • 食(た)べても : 먹어도, 기본형 食(た)べる의 て형 • お腹(なか)が空(す)く : 배가 고프다 • 동사 て형+しまう : ~(해)버리다 Point1 「~ても」는 て형의 활용 형태로 초급 31과의 "~해도 괜찮습니다" 라는「~てもいいです」와 관련된 가정형 표현입니다. 2. 薬を飲んでも、風邪が治りません。 쿠스리오 노온데모 카제가 나오리마세엥 약을 먹어도, 감기가 낫지 않습니다. • 薬(くすり) : 약 • 飲(の)んでも : 마셔도, (약을) 먹어도. 기본형은 飲(の)む • 風邪(かぜ) : 감기 • 治(なお)りません : 낫지 않.. 2024. 6. 10.
일본어 중급문법 5과 - 가정형 2 「~たら」 1. 岩崎さん、今日、仕事が終わったら、一緒に飲みに行きましょう。 이와사끼사앙 쿄오 시고토가 오왓따라 잇쇼니 노미니 이키마쇼오 이와사끼씨, 오늘 일이 끝나면 함께 한잔 하러 갑시다• 今日(きょう) : 오늘• 仕事(しごと) : 일• 終(お)わったら : 끝나면. 기본형은 終(お)わる• 一緒(いっしょ)に : 함께• 飲(の)みに : 마시러, 한잔 하러. 기본형은 飲(の)む. 동사ます형 + に 의 형태• 行(い)きましょう : 갑시다. 기본형은 行(い)くPoint1일본어에서 단순, 미래, 과거의 가정을 나타낼 때는「~たら」를 사용합니다. 일본어에서 가장 많이 사용하는 가정형이라고 할 수 있겠습니다. 동사 변화는「て형」어미 변화와 같은 형태로 변합니다. 즉 동사의 「て형」어미변화에서 「て」대신에 「たら」를 붙이면.. 2024. 6. 8.
일본어 초급문법 50과 - "~(하)니까" 「~から」 1. ちょっと熱いから、気をつけてね。 죳또 아츠이까라 키오츠케떼네 좀 뜨거우니까 조심해. • 熱(あつ)い : 뜨겁다 • 気(き)をつける : 조심하다 Point1 일본어에서 이유, 근거를 나타내는 대표적인 표현으로 접속조사「~から」 표현이 있습니다. 의미상 우리말로는 「~(하)니까」에 가장 가까우며, 주관적인 이유, 근거를 나타내는 표현이라 할 수 있습니다. 2. 鈴木さんと明日会うから、彼に直接聞いてみる。 스즈키사앙또 아시따 아우까라 카레니 쵹세츠 키이떼미루 스즈키씨와 내일 만나니까, 그에게 직접 물어 보겠다. • 明日(あした) : 내일 • 会(あ)う : 만나다 • 彼(かれ) : 그 • 直接(ちょくせつ) : 직접 • 聞(き)く : 묻다, 듣다 Point2 「~から」의 접속은 보통형(반말형)접속입니다. 또한 정.. 2024. 6. 7.
일본어 초급문법 49과 - 기본 동사 과거부정형 변화( ~하지 않았다) Point1뒤에 명사가 올 경우 수식형으로 의미가 변합니다. 그리고 과거부정형의 정중형은 뒤에 です를 붙이면 됩니다. 천천히 읽으면서 외워보세요.1. 洗(あら)う 씻다 洗わなかった2. 磨(みが)く 닦다 磨かなかった3. 食(た)べる 먹다 食べなかった4. 飲(の)む 마시다 飲まなかった5. 読(よ)む 읽다 読まなかった6. 寝(ね)る 자다 寝なかった7. 吸(す)う 피우다 吸わなかった8. シャワーを浴(あ)びる 샤워를 하다 浴びなかった9. 起(お)きる 일어나다 起きなかった10. 見(み)る 보다 見なかった11. 聞(き)く 듣다 聞かなかった12. 買(か)う 사다 買わなかった13. 払(はら)う 지불하다 払わなかった14. 出(だ)す 내다 .. 2024. 6. 7.
728x90
반응형
LIST